Hallo Luftpostfreunde!

vor nicht allzu langer Zeit schrieb unser Sammlerfreund @Saintex folgendes:

saintex schrieb:

Also dann starten wir den allgemeinen Luftpost-/Air Mail Thread, in dem alles Aerophilatelistische, egal ob Bedarf oder nicht und unabhängig vom Erscheinungsjahr , - natürlich auch Zeppelinpost - erlaubt ist. Schön wäre es natürlich, wenn der jeweilie Lp.-Brief etwas erläutert würde, wo die Besonderheiten liegen usw...

Ich hoffe der liebe Saintex ist mir nicht allzu böse wenn ich hier diesen allgemeinen Luftpostthread eröffne, aber meine Neugierde wurde geweckt. Schließlich bin ich auch an Stücken außerhalb des Zeppelinumfeldes interessiert, obwohl ich dort meinen Schwerpunkt gesetzt habe.

Vor kurzem wurde ist stolzer Besitzer folgendes Stückes:





Leider kann ich zu diesem netten Brief aus Griechenland des Jahres 1932 nicht allzu viel Informationen liefern, da hoffe ich auf unsere Spezialisten.
Jedenfalls sollte der griechische Luftpostbrief von Athen nach Istambul befördert werden. Den oberen Ankunftsstempel kann ich leider nicht genau entziffern, aber der Brief gelangte (vermutlich wie vorgesehen; da "Poste Restante") wieder zum Schreiber zurück. Nicht nur der Firmenstempel des griechischen Philatelisten, sondern auch die schöne Frankatur des griechischen Luftpostsatzes von 1926 lassen auf "Sammlerpost" schliessen.

Fasziniert bin ich vor allem von den schönen Luftpostmarken der Griechen mit dem Wasserflugzeug Savoia Marchetti S-55. Ich hätte mich jedenfalls beim "Erscheinungsjahr" der Marken gründlich verschätzt! Das Markenbild wirkt deutlich moderner!

Ich hoffe der Beleg ist dem Thema angemessen und hoffe auf rege Beteiligung!

Schönen Gruß
Klaus

P.S. Bitte liebe Moderatoren schiebt diesen Beitrag in einen geeigneten Bereich, z.B Luftpost alle Welt

Hallo Klaus,

schön, dass Du mir mit dem ersten Beitrag im Allgemeinen Luftpost-Thread zuvorgekommen bist. Leider war ich aus beruflichen Gründen bisher noch nicht in der Lage, einen ersten Beitrag einzustellen. Darüberhinaus habe ich - offen gestanden - noch gewisse technische Probleme bei der Einstellung von Bildern hier im Forum.

Ich werde aber morgen nachmittag versuchen, meine diesbezüglichen Fähigkeiten zu optimieren, um kurzfristig auch einmal einen "bebilderten" Beitrag in diesem Forum einstellen zu können.

Zu Deinem griechischen Luftpostbrief aus dem Jahr 1932:

Insoweit habe auch ich kein präsentes Wissen. Ich habe mir allerdings vor einigen Wochen ein 3-bändiges Werk zur griechischen Postgeschichte mit ca. 1.800  Seiten geleistet, das auch mehrere hundert Seiten  zur griechischen Luftpost der 1920er und 1930er Jahre enthält.

Es wäre doch gelacht, wenn in diesem "griechischen Schwergewicht" keine Infos zu Deinem Luftpostbrief enthalten wären.

Grüße Wolfgang (saintex)

Hallo Klaus,

Dein Luftpostbrief vom 8.4.1932 wurde nach meinen Recherchen auf der von der italienischen Fluggesellschaft Aero Espresso Italiana S.A. (AEI) mit Flugbooten betriebenen Fluglinie Brindisi- Athen - Istanbul auf der Teilstrecke von Athen nach Istanbul befördert.

Der Brief ist mit einer Sondermarke zu 8 Drachmen (Mi.-Nr. 345) und dem Satz der von der AEI herausgegebenen Luftpostmarken (Mi.-Nr. 300-303) frankiert. Die Briefmarken sind mit dem besonderen Athener Tagesstempel für ausgehende Luftpost-Einschreibebriefe vom 8.4.1932 19 Uhr entwertet[1]. Unter der 2 Dr.-Luftpostmarke klebt ein amtlicher Luftpostaufkleber der griechischen Post, der seit Anfang April 1932 in Athen Verwendung fand[2].

Auf der Vorderseite des Umschlages ist unten rechts der amtliche Lp.-Leitstempel "PAR AVION JUSQU'A......." angebracht, der vom Postbeamten  handschriftlich um den Bestimmungsort Beyoglu ergänzt wurde[3]. Beyoglu ist ein Stadtteil auf der europäischen Seite von Istanbul, wo die Flugboote der AEI im Hafen von Büyükdere landeten.

Hier eine zeitgenössische Szene im Hafen von Büyükdere mit einem Flugboot der AEI im Vordergrund.





Auf der Rückseite Deines Luftpostbriefes findet sich oben links ein Ankuftsstempel vom 9.4.1932, dessen Ortsangabe nur schwach lesbar ist. Stark vergrößert meine ich jedoch die Ortsangabe "Stamboul" entziffern zu können. Der rechte Athener Ankunftsstempel dokumentiert die Rückkehr des Briefes nach Athen, nachdem die Lagerfrist in Istanbul abgelaufen war.

Mit 8 Drachmen ist der Luftpostbrief hinichtlich des Auslandsportos und der Auslands-R-Gebühr portogerecht frankiert, die für einen Brief bis 20 Gramm im April 1932 jeweils 4 Drachmen betrugen[4]. Allerdings ist der Brief hinsichtlich des Luftpostzuschlages überfrankiert. Für einen R-Brief bis 20 Gramm betrug der Luftpostzuschlag auf der Strecke Athen- Istanbul 10 Drachmen[5]. Die Nominalen auf den übrigen drei Luftpostmarken entsprechen den Luftpostzuschlägen für die anderen Versendungsformen:
Postkarten 2 Dr.
Drucksachen (bis 50 Gramm) 3 Dr.
einfache Briefe (bis 20 Gramm) 5 Dr.
Der griechische Text auf den Luftpostmarken zwischen den beiden Nominalen rechts und links bedeutet übersetzt: Luftpostdienst Italien-Griechenland-Türkei[6].

Der Erstflug der AEI auf  der Strecke Brindisi-Athen-Istanbul erfolgte am 9.8.1926, der erste Rückflug in umgekehrter Richtung am 15.8.1926. Das Teilstück zwischen Brindisi und Athen und v.v. war bereits am 1. bzw. 6.8.1926 eröffnet worden[7].

Interessant ist, dass zwar auf den Luftpostmarken ein Flugboot des Typs Savoia Marchetti S 55 abgebildet ist, das auch bei den Erstflügen im Jahr 1926 zum Einsatz kam. Später setzte die AEI auf ihrer Fluglinie jedoch Flugboote des Typs Dornier Wal (sog. Verkehrs-Wal) ein.

Abschließend noch ein zeitgenössisches Foto, das thematisch zu Deinem Luftpostbrief passt und das mir besonders gut gefällt. Fluggäste verlassen im Hafen von Büyükdere ein Flugboot der AEI über eine Planke ! Dagegen sind heutige Billig-Airlines ja purer Luxus.



Anmerkungen

[1]M.A. Goddard, The Airposts of Greece 1912-1991, Athen 1992 Seite 43 u.45
[2]A. Karamitsos, HELLAS/2012, Vol. IV Air Mail First and Special Flights, Thessaloniki 2012 Seite 181 Typ AL 14B
[3]vgl. die umfangreiche Zusammenstellung der griechischen Luftpost-Leitstempel bei Karamitsos a.a.O. Seite 143ff.
[4]Petros Tiberius, Griechenland Postgeschichte 1821-2001 Band III Gebührentabellen, Frankfurt 2002 Seite 117 u. 127
[5]Petros Tiberius a.a.O. Band I Seite 270
[6]Petros Tiberius Fn 6
[7]Fiorenzo Longhi, Aerofilia Italiana-Catalogo Storico Descrittivo 1898 - 1941, 2. Aufl. o.O. 2007 Seite 261-262

Noch ein schönes Wochenende.


saintex

Hallo Saintex,

komme erst jetzt dazu zu antworten, da ich am Wochenende mit der Familie unterwegs war.

Wow, was soll ich sagen  ...
Wieder einmal eine ausgezeichnet recherchierte Antwort vor Dir!
Schon erstaunlich welche Details du zu meinem Luftpostbrief aus Griechenland herausgefunden hast. Jetzt wird mein Brief erst richtig lebendig. Auch die Fotos sind Spitze!

saintex schrieb:

Abschließend noch ein zeitgenössisches Foto, das thematisch zu Deinem Luftpostbrief passt und das mir besonders gut gefällt. Fluggäste verlassen im Hafen von Büyükdere ein Flugboot der AEI über eine Planke ! Dagegen sind heutige Billig-Airlines ja purer Luxus.

Ja da hast du recht, aber zumindest ist auch ein Handlauf mit dabei  . Sehr eindruckvolles Foto!

Bei Gelegenheit werde ich mich, mit Hilfe deiner Beschreibung, mal ans Gestalten einer würdigen Albumseite machen!

Vielen Dank!

Jetzt bin ich dir (schon wieder) ein Bier schuldig, hoffe wir können dies bei Gelegenheit einmal klären.  

Warte jetzt schon gespannt auf deine schönen Stücke, bzw. Belege der anderen Luftpostsammler. Potential hat dieser Thread jedenfalls mehr als genug!

Schönen Gruß
Klaus

P.S. nur noch eine Frage...
Welche Bedeutung hat die handschriftlich vermerkt "12" ?
Ist es die Postlager Gebühr?

Hallo Forumler,

in bescheidenem Umfang sammle ich auch die incoming mail nach Österreich, hier allerdings nur Flugpostbelege vor 1945.




Diesen Luftpostbrief aus Ägypten habe ich gestern erhalten. In Prägedruck ist links oben
THE SIMON ARZT STORE zu sehen. Auch der Stempel Port Said 24.Aug 37 weist den Namenszug Simon Arzt auf. Rückseitig ist neben den Stempeln von Port Said und Alexandria auch ein Stempel mit Datum
26.Aug. 937 zu sehen, es könnte ein ungarischer Stempel sein. Kann mir jemand über diesen Brief etwas erzählen?

Kaiserschmidt

kaiserschmidt schrieb:

Kann mir jemand über diesen Brief etwas erzählen?

Hallo Kaiserschmidt,

über den Brief selbst kann ich nichts beitragen, über den Simon Arzt Store findet man allerdings in Wikipedia einiges an Information:

"Simon Arzt (* 1814; † 1910) war ein jüdischer Zigarettenfabrikant und Kaufmann in Port Said/Ägypten......
.......Das Geschäft „Simon Arzt Store“ lag ursprünglich in der „Rue du Commerce“ in Port Said. ......
........ Es gab auch einen Friseur, ein Foto-Studio, eine Apotheke, einen Blumenladen und sogar ein eigenes Postamt.
Die Geschäfte liefen schließlich so erfolgreich, dass in Neu-Delhi und Paris Filialen errichtet wurden."

http://de.wikipedia.org/wiki/Simon_Arzt

Und es gibt Sammler, die solche Zigarettenschachteln sammeln:



Herzliche Sammlergrüße
Gerhard

Hallo Gerhard,

danke wieder einmal für Deinen Tip.
Ich habe auch sofort bei e-bay nachgeschaut und da wurde eine Ansichtskarte vom Simon Arzt Store angeboten, die habe ich gleich gekauft.

Reinhard

Hallo Forumler,



Hier ist die dazugehörige Ansichtskarte des Simon Arzt Stores in Port Said. Leider nicht gelaufen.

Kaiserschmidt